הכוריאוגרפית הישראלית מרים אנגל זוכת פרס קרן תרבות אמריקה- ישראל לרקדנים מקצועיים לשנת 2006.
מופיעה ויוצרת כאמנית מחול ובמה רב תחומית מזה כ20- שנה בישראל, אורחת בלהקות ופסטיבלים בינלאומיים ועבודותיה עלו על במות באירופה, בארה"ב, במזרח הרחוק ובאפריקה.
אנגל היא המייסדת והמנהלת האמנותית של להקת המחול אנגלה, והפסטיבל הבינלאומי למחול סולו בירושלים 'JISDF – Jerusalem International Solo Dance Festival'2011 | הקימה אנגל את להקת המחול אנגלה בירושלים – גוף אמנותי המשמש בית לעשייתה האמנותית ומעלה רפרטואר יצירות מחול מקוריות, לצד מיזמים בינלאומיים, פרוייקטים אינטראקטיביים ותלויי מקום. עבודותיה מאופיינות בפרשנות ועיצוב ייחודיים ובביצוע וירטואוזי עשיר ובעיבוד החוויה הישראלית על גווניה ליצירה אינטראקטיבית ואוניברסלית. כתושבת ירושלים, שואבת אנגל השראה אמנותית ואינטלקטואלית ממורכבותה ומאופייה הרב תרבותי של העיר ופועלת בה כיזמית תרבות.
לצד פעילותה של אנגל כרקדנית וככוריאוגרפית היא ממלאת שורה של תפקידים ניהוליים בעולם התרבות הישראלי: חברת ועד מנהל בא.מ.י (איגוד אמני ישראל) // מנכ"לית עמותת מרחב מחול // מנהלת אמנותית (לשעבר) // אוצרת סדרת מחול במזיא כמו כן, אנגל היא כוריאוגרפית הבית ושחקנית ראשית בתיאטרון מיקרו, ירושלים.
לצד הופעותיה הרבות ברחבי העולם מוזמנת אנגל על בסיס קבוע כאמנית וכמרצה לאוניברסיטת דה-פול (שיקגו) // לאוניברסיטת נורת'ווסטרן (אוונסטון) // למרכז SADC( ברקלי, קליפורניה) שבארה"ב.